La naturaleza particular de  su  escritura, que utiliza caracteres o "sinogramas", ha permitido el desarrollo en China de una lengua escrita que propicia una comunicación ampliamente sostenida por formas. Este tipo de escritura favorece la relación con la  pintura: la escritura y la pintura tienen en común un instrumento de base, el pincel, y un principio director, la importancia acordada al trazo y a sus diferentes aspectos.

Este curso pretende introducir al estudiante en las categorías y las opciones propias de la tradición china en materia de artes del pincel, así como mostrar el importante lugar concedido a las artes de los letrados a lo largo del período imperial, de acuerdo con la enseñanza definida por las élites chinas.